Jake’s Logo

I tried this tutorial from Spoon Graphics on YouTube.

YouTubeで見つけたスプーングラフィックのレッスンやってみました。 ジェイクのロゴを作ったよ。



Illustrator is FUN!

Why did I stay away from this program so long!? Since the beginning of last month, my class has been learning the Adobe Illustrator. This is such a fun program. 

なんでもこのソフトを長い間毛嫌いしていたのか!? 先月から私たちのクラスはアドビのイラストレーターの勉強してます。 このソフト、超楽しい!

Just finished the third assignment, which was to trace your favorite art. I chose Mary Blair’s painting. 

やっと三つ目の課題を終えました。 お気に入りのアーティストの作品をトレースするというもの。 大好きなメアリー ブレアさんの作品を選んだよ。


Kula Sushi

I found this one in my draft!  This is from July…  7月に書いたブログ発見!


We finally made it here as a family!  Jake really wanted Bun to try this fun restaurant since the last time.  


You will DIFENETELY need tablets so that kids can wait without being super bored. 待ち時間長いからタブレットは必需品。


They now have this touchpad wait list. It’s cool because you know instantly how many parties are in from of you. 

このタッチパネルのウェイトリスト最高。 何人待ってるか分かるしテキストメッセージで待ち時間が数分ごとに更新されるので待ち時間予測に便利です。 


  Loved Hokkaido special menu. 北海道スペシャルのメニューは好物ばっかりでした!